A
Appen 22mo ago

Senior Software Automation Engineer (AI & IT Systems) - Mexico

MexicoMexicoRemotePermanent - Regular Full-timesenior
EngineeringData ScienceOtherAutomation EngineerSoftware Automation Engineer
7 views0 saves0 applied
Apply Now

Quick Summary

Overview

Why Join This Team This role offers broad influence across internal applications, operational systems, and enterprise environments, with clear ownership and growing technical leadership over time.

Technical Tools
anthropicawsjavascriptpythonci-cdnetworking
Why Join This Team 
This role offers broad influence across internal applications, operational systems, and enterprise environments, with clear ownership and growing technical leadership over time.  
Role Purpose 
The purpose of this role is to replace manual, process heavy workflows with scalable automation and AI powered systems that improve reliability and efficiency across Technology teams. 
  • Design software-based automation and AI driven systems that improve efficiency, reliability, and scalability of IT and internal platforms. 
  • Build internal tools, services, and integrations using APIs, event driven systems, and CI/CD practices. 
  • Automate operational workflows using AI and LLM technologies to support decision making and incident analysis. 
  • Improve system reliability by turning incident trends and operational pain points into durable automation. 
  • Reduce recurring production and internal application issues through structured engineering solutions. 
  • Strengthen engineering standards across IT automation through version control, testing, documentation, and observability. 
  • Influence teams to adopt software engineering approaches instead of manual or ticket-based models. 
  • Maintain internal applications through participation in a business hour on call rotation and use operational insights to drive continuous improvement. 
  • Deliver solutions that meet governance, privacy, and reliability standards in collaboration with Security, Compliance, Platform, and Business Systems teams. 
  • 6 plus years of experience in software engineering, automation, platform engineering, or related roles. 
  • Strong foundation in software engineering principles including code quality, testing, and maintainability. 
  • Proficiency in Python, JavaScript, Go, or similar languages used for automation and internal tooling. 
  • Hands on experience building and operating production systems or internal tools. 
  • Demonstrated experience applying AI or LLM based solutions in real world production environments. 
  • Background in SRE, DevOps, Platform Engineering, or IT automation with experience operating systems at scale. 
  • Experience using AI assisted development tools such as Cursor, GitHub Copilot, Claude Code, or similar tools. 
  • Solid understanding of IT systems, enterprise environments, and service management processes. 
  • Experience participating in on call rotations and supporting production or internal applications. 
  • Strong communication skills with the ability to influence teams across different technical backgrounds. 
  • Experience with cloud platforms such as AWS or enterprise productivity ecosystems such as Microsoft 365, including Power Automate and Graph APIs. 
  • Familiarity with infrastructure as code, CI/CD pipelines, or internal developer tooling. 
  • Exposure to identity and access management or zero trust networking solutions such as Twingate. 
  • Experience with monitoring, observability, logging, or operational data systems. 

    • Location & Eligibility

    Where is the job
    Mexico
    Remote within one country
    Who can apply
    MX
    Listed under
    Mexico

    Listing Details

    Posted
    February 19, 2026
    First seen
    March 26, 2026
    Last seen
    May 9, 2026

    Posting Health

    Days active
    44
    Repost count
    0
    Trust Level
    32%
    Scored at
    May 9, 2026

    Signal breakdown

    freshnesssource trustcontent trustemployer trust
    Apply for this position

    4 other jobs at Appen 2

    View all →

    Explore open roles at Appen 2.

    A
    Data Collection Supervisor - AI Projects
    AUD 33–33
    Hourly
    A
    Enablement & Automations Manager
    Permanent - Regular Full-time
    A
    Technical Project Manager - Philippines
    Permanent - Regular Full-time
    A
    Information Security Lead
    Permanent - Regular Full-time

    Similar Software Automation Engineer jobs

    View all →
    phDataphDataRemote
    AI Automation Engineer - Internal Platform
    Remote
    phDataphDataRemote
    AI Automation Engineer - Internal Platform
    Remote
    StockXStockX
    AI Automation Engineer
    DevRevDevRevRemote
    AI Senior Automation Engineer
    Remote
    DevRevDevRev
    AI Automation Engineer
    P
    Pingidentity
    AI Automation Engineer
    $131k–$150k/yr

    Browse Similar Jobs

    Assistant Manager5.5kManager5.3kTeam Member5.1kEngineer3.2kDirector2.5kAssistant2.4kConsultant2.2kData Collector2.1kFitness & Wellness2.1kAssociate2kRestaurant General Manager1.7kTechnician1.7kSupervisor1.7kCoordinator1.6kTeam Leader1.6kAnalyst1.3kCrew Member1.2kBehavioral Health1.2kSocial Worker1.1kAssistant General Manager1.1k
    Newsletter

    Stay ahead of the market

    Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

    A
    B
    C
    D
    Join 12,000+ marketers

    No spam. Unsubscribe at any time.

    A
    Senior Software Automation Engineer (AI & IT Systems) - Mexico
    Apply Now