Editorial Product Manager (m/w/d)

Die Berliner Zeitung steht für unvoreingenommenen, unabhängigen Journalismus. Wir sind überzeugt, dass eine kritische Presse unverzichtbare Voraussetzung einer funktionierenden Demokratie ist. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Editorial Product Manager (m/w/d).

• Technologie-Botschafter:
  Du identifizierst technologische Trends (KI, CMS-Features) und koordinierst deren Implementierung. Dabei bist du der/dir primäre Ansprechpartner:in für unsere Entwickler:innen und stellst sicher, dass die Vision der Redaktion technisch präzise verstanden wird.
• Performance-Monitoring & SEO:
  Du hast unsere technische Infrastruktur und SEO-Performance fest im Blick. Du analysierst Daten und erarbeitest gemeinsam mit der Technik Optimierungsvorschläge.
• Prozessoptimierung:
  Du analysierst redaktionelle Workflows und suchst nach Potenzial zur Automatisierung oder technischen Unterstützung, um den Newsroom effizienter zu machen.
• Multiprojektmanagement:
  Du steuerst komplexe Projekte über verschiedene Abteilungen hinweg und moderierst den Austausch zwischen Content-Ersteller:innen und Software-Ingenieur:innen.

• Du beherrschst Deutsch auf Muttersprachenniveau für die Arbeit in der Redaktion und kommunizierst zwingend verhandlungssicher auf Englisch, um die tägliche Abstimmung mit unseren internationalen Entwickler-Teams reibungslos zu gestalten.
• Zweisprachig (Content & Code): Du verstehst die Sprache der Redaktion ebenso gut wie die Logik der Software-Entwicklung.
• Technisches Fundament: Fundierte Kenntnisse in SEO, Web-Technologien und Datenanalyse sind für dich Standard.
• Organisationstalent: Du bist sicher in agilen Projektmanagement-Methoden und behältst auch bei parallelen Projekten kühlen Kopf.
• Moderationsstärke: Du kannst technische Hürden gegenüber der Redaktion erklären und gleichzeitig redaktionelle Wünsche gegenüber der Technik priorisieren.