Dlocal
Dlocal15d ago

Payment Optimization - APM Lead

MontevideoFull Timelead
OtherLead
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Overview

Why should you join dLocal? dLocal enables the biggest companies in the world to collect payments in 40 countries in emerging markets.

Technical Tools
OtherLead
Why should you join dLocal?
dLocal enables the biggest companies in the world to collect payments in 40 countries in emerging markets. Global brands rely on us to increase conversion rates and simplify payment expansion effortlessly. As both a payments processor and a merchant of record where we operate, we make it possible for our merchants to make inroads into the world’s fastest-growing, emerging markets. 
 
By joining us you will be a part of an amazing global team that makes it all happen. Being a part of dLocal means working with 1000+ teammates from 30+ different nationalities and developing an international career that impacts millions of people’s daily lives. We are builders, we never run from a challenge, we are customer-centric, and if this sounds like you, we know you will thrive in our team.

What's the Opportunity?

We are looking for a strategic and experienced Data Analyst Lead who is eager to drive significant impact in our Product and Payments domain. If you have a passion for solving complex, high-stakes business problems, leading data analysis initiatives, and being the key source of strategic insights for Product teams, we encourage you to apply!

In this lead role, you'll be responsible for spearheading product-focused data analytics across different payment flows. You’ll be designing and executing a scalable, continuous optimization strategy to maximize payment conversion rates and drive product success.

  • Deeply understand how our customers such as Amazon, Spotify, Booking, or Uber are using Dlocal to process payments, specifically focusing on product performance and user experience data.
  • Act as a leader during the ramp-up of new customers, by conducting advanced analysis of transaction information and proactively identifying key product and process improvements. This involves examining millions of data points, recognizing complex failure patterns, and translating findings into product requirements.

  • Design, coordinate, and lead A/B tests and experimentation to continuously improve key performance indicators (KPIs) and validate product hypotheses.

  • Work closely and be the strategic data partner for our Product, Machine Learning, Operations, APM vertical, and Customer Success teams, providing the core insights needed to develop new, high-impact product solutions focused on APMs.

  • Mentor and guide analysts on best practices for data extraction, analysis, and visualization.

  • Analytically driven with extensive experience manipulating large data sets in SQL or equivalent, and translating complex data into clear, actionable, product-focused insights.

  • 2+ years of experience in product and payments analytics, including experience in a leadership, senior, or mentoring capacity.

  • Extensive experience and passion for defining metrics and creating compelling dashboard visualizations to track product health and business impact.

  • Highly skilled at writing optimized SQL to query relational databases; strong proficiency in R or Python for advanced statistical analysis is a plus.

  • Strong communication and presentation skills, with the ability to influence technical and non-technical stakeholders (English is a must).

  • Degree in a quantitative field (e.g., Statistics, Economics, Math, Sciences, Engineering, Data Science)

  • Location & Eligibility

    Where is the job
    Montevideo
    Hybrid — some on-site time required
    Who can apply
    Same as job location
    Listed under
    Worldwide

    Listing Details

    Posted
    April 15, 2026
    First seen
    April 17, 2026
    Last seen
    April 30, 2026

    Posting Health

    Days active
    13
    Repost count
    0
    Trust Level
    38%
    Scored at
    April 30, 2026

    Signal breakdown

    freshnesssource trustcontent trustemployer trust
    Dlocal
    Dlocal
    lever

    dLocal is a Uruguayan company that specializes in cross-border payments, providing innovative local payment solutions for emerging markets.

    Employees
    750
    Founded
    2016
    View company profile
    Newsletter

    Stay ahead of the market

    Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

    A
    B
    C
    D
    Join 12,000+ marketers

    No spam. Unsubscribe at any time.

    DlocalPayment Optimization - APM Lead