Doonails
Doonails11h ago
New

Freelance Video Editor Performance & UGC Ads (m/f/d)

United StatesUnited StatesRemoteFreelancemid
DesignVideo Editor
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Requirements Summary

take on responsibility and bring your ideas directly to the table Ready? We can’t wait to meet you! ✨

Technical Tools
DesignVideo Editor

We’re a fast-growing beauty startup rethinking the world of manicure. With innovative products, a strong community and a presence in our own online shop as well as at leading retail partners, we bring studio quality straight to your home: simple, fast and stylish.

And this is exactly where YOU come in.

We’re looking for a freelance video editor who lives and breathes performance and UGC ads: someone who turns scripts into thumb-stopping hooks for Meta and helps us launch TikTok Shop natively in the US and DE.

As Freelance Video Editor for Performance & UGC Ads, you take care of the whole edit from raw footage to upload-ready ad. Your hooks are what stop the scroll.

Your impact is direct and measurable. You push our testing volume (more ad variants = more shots at Level-1 and Level-2 hits in our hit-rate framework), you move our thumb-stop and hold rates through stronger, more varied hooks, and you help us launch TikTok Shop natively in the US and DE.

  • You cut 1-3 (in some cases 4-5) scripts per project with different hooks + body - mostly voice-over (generated with ElevenLabs), rarely talking-head. Around 2-4 projects per week, trending upward.
  • Localization
  • You create US and DE subtitles + VO for almost every project.
  • You export one clean version per project (no badges, no text).
  • You select footage from our content database and actively bring in fresh material to avoid visual repetition.
  • Compliance
  • You name the final ads yourself, following the Doonails naming table.
  • You run the end-to-end workflow across ClickUp (footage/Drive), Notion (briefing) and Frame (approval - usually 2 feedback loops until upload).
  • Proactive input
  • You bring your own ideas to level up creative and performance - not just working through output.
  • Responsibilities

    ~1 min read

    Location & Eligibility

    Where is the job
    United States
    Remote within one country
    Who can apply
    US

    Listing Details

    Posted
    August 10, 2026
    First seen
    August 10, 2026
    Last seen
    August 11, 2026

    Posting Health

    Days active
    0
    Repost count
    0
    Trust Level
    68%
    Scored at
    August 10, 2026

    Signal breakdown

    freshnesssource trustcontent trustemployer trust
    Doonails

    Doonails is a beauty start-up offering innovative at-home manicure solutions like Dipping Powder, Soft Gel Press Ons, and Gel Strips. Founded in 2020, the company aims to provide high-quality, user-friendly nail products for long-lasting, salon-quality results without UV lamps.

    Employees
    30
    Founded
    2020
    View company profile
    Newsletter

    Stay ahead of the market

    Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

    A
    B
    C
    D
    Join 12,000+ marketers

    No spam. Unsubscribe at any time.

    DoonailsFreelance Video Editor Performance & UGC Ads (m/f/d)