Eleks1d ago

New

(energy domain)Senior Information Developer with German language, JR194

(ukraine)RemoteConsultantsenior

OtherDeveloper

0 views0 saves0 applied

Apply Now

Quick Summary

Overview

ELEKS Information Development Office is looking for a Senior Information Developer with German language to join our team in Ukraine, Poland or Croatia.

Technical Tools

OtherDeveloper

ELEKS Information Development Office is looking for a Senior Information Developer with German language to join our team in Ukraine, Poland or Croatia.

ABOUT PROJECT

Our client is a Germany-based consulting and innovation company specializing in the digitalization of energy and mobility. It helps businesses and cities implement sustainable infrastructure.

5+ years of relevant work experience

Understanding the software documentation specifics

Deep knowledge of software terminology

Knowledge of technical documentation development methodology (DDLC) and its interdependence with SDLC

Experience in setting up documentation processes

Proven experience in updating documentation according to the existing templates

Solid experience in creating documentation and templates (if needed) from scratch

Proven experience in UX writing

Advanced level of English and German languages

Understand the product requirements and identify the requirements for the publications to be developed with minor supervision of senior staff

Identify client’s writing style and write technical documentation that conforms to publication standards (Microsoft, Apple, Chicago) with minor supervision of senior staff

Estimate documentation development efforts and agree task deadlines with Project Manager or Head of IDO

Communicate the status of documentation tasks in progress to ensure timely delivery

Interview subject matter experts to obtain ongoing details on the projects

Create documentation templates for various document outputs

Write and edit interface and procedural documentation including user guides, installation guides, quick-reference guides, release notes, system configuration guides, and help systems

Take active (or passive) part in competence development events of IDO

Take part in coaching and mentoring of the junior staff

Close cooperation with a customer

Challenging tasks

Competence development

Team of professionals

Dynamic environment with a low level of bureaucracy

Location & Eligibility

Where is the job

Worldwide

Fully remote, anywhere in the world

Who can apply

Same as job location

Listing Details

Posted: May 12, 2026
First seen: May 13, 2026
Last seen: May 13, 2026

Posting Health

Days active: 0
Repost count: 0
Trust Level: 76%
Scored at: May 13, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust

Apply for this position

Eleks

lever

ELEKS is a global software development company that provides full-cycle engineering outsourcing services across various industries, specializing in custom software, data science, and technology consulting.

Employees

3k+

Founded

1991

Domain

Jobs

External application · ~5 min on Eleks's site

Please let Eleks know you found this job on Jobera.