hirehangar
hirehangar17d ago
New
$2.7K – $3K per month/yr

Product Marketing Lead (SaaS)

Mexico - Mexico City, Chile - Santiago, Argentina - Buenos Aires, Panama - Panama City, Peru - LimaRemotecontractlead
OtherProduct Marketing Lead
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Overview

Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term, remote career. Job Title Product Marketing Lead (SaaS) LocationRemote Time ZoneUS Time Zones (EST–PST) Role Overview We are seeking a Product Marketing Lead to own and execute positioning, messaging, and…

Key Responsibilities

Own and evolve product positioning, messaging frameworks, and value propositions Plan and execute go-to-market strategies for new features, launches, and product updates Develop compelling customer-facing content including website copy, sales decks,…

Requirements Summary

Proven experience in Product Marketing within a SaaS environment Strong track record as a hands-on contributor who can both own strategy and execute deliverables Exceptional writing, storytelling, and communication skills Experience collaborating…

Technical Tools
asanagoogle-analyticsgoogle-workspacehubspotjiranotionsalesforceslackzoomb2bproject-managementsaas

Join Hire Hangar and work with fast-growing global companies while building a long-term, remote career.

Responsibilities

~1 min read
  • Own and evolve product positioning, messaging frameworks, and value propositions

  • Plan and execute go-to-market strategies for new features, launches, and product updates

  • Develop compelling customer-facing content including website copy, sales decks, product pages, and launch materials

  • Translate technical and AI-powered capabilities into clear, differentiated customer value

  • Partner closely with Product, Sales, and Marketing to align roadmap, messaging, and enablement

  • Support Sales with training materials, battlecards, and enablement assets

  • Conduct ongoing competitive and market research to inform strategy and positioning

Requirements

~1 min read
  • Proven experience in Product Marketing within a SaaS environment

  • Strong track record as a hands-on contributor who can both own strategy and execute deliverables

  • Exceptional writing, storytelling, and communication skills

  • Experience collaborating closely with Product and Sales teams

  • Non-negotiable: Prior experience working fully remote, fluency with remote collaboration tools (Slack, Zoom, Google Workspace, Asana, or similar), and experience working with US- or UK-based companies. Candidates without this background will not be considered.

Requirements

~1 min read
  • Experience marketing AI-powered or highly technical products

  • Background in B2B SaaS, preferably in growth-stage companies

  • Experience supporting Sales-led, Product-led, or hybrid GTM motions

  • Exposure to agency environments or content-heavy marketing roles

  • Collaboration & Documentation: Slack, Google Workspace, Notion

  • Project Management: Asana, Jira (or similar)

  • CRM & Sales Enablement: HubSpot, Salesforce

  • Analytics & AI Tools: Google Analytics, AI-assisted productivity and research tools

We connect top talent with vetted employers, competitive pay, and real growth opportunities.

Location & Eligibility

Where is the job
Worldwide
Fully remote, anywhere in the world
Who can apply
Same as job location

Listing Details

Posted
April 22, 2026
First seen
May 6, 2026
Last seen
May 8, 2026

Posting Health

Days active
0
Repost count
0
Trust Level
40%
Scored at
May 6, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust
Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

hirehangarProduct Marketing Lead (SaaS)$2.7K – $3K per month