NEORIS
NEORIS4d ago

Bilingual Development Focal

OtherDevelopment
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Requirements Summary

7+ years of hands-on software development experience, with at least 3 in a tech lead or senior engineering role. Strong background in modern development practices: clean code, CI/CD,

Technical Tools
OtherDevelopment

 

 

EPAM NEORIS is a Digital accelerator that helps companies enter the future, having 20 years of experience as Digital Partners of some of the largest companies in the world. We have more than 4,000 professionals in 11 countries, with our multicultural startup culture where we cultivate innovation, continuous learning to create high-value solutions for our clients.

We are looking for a Bilingual Development Focal:

Requirements

~1 min read
  •  7+ years of hands-on software development experience, with at least 3 in a tech lead or senior engineering role.
  • Strong background in modern development practices: clean code, CI/CD, automated testing, code review culture.
  • Experience working in distributed or nearshore/offshore delivery models.
  • Background in retail tech, e-commerce, or enterprise product companies.
  • Familiarity with agile / scrum delivery as a tech lead or architect (not necessarily as Scrum Master).
  • Experience with cloud-native development (AWS, GCP or Azure).
  • Previous client-facing or pre-sales solutioning experience.
  • Knowledge of DevOps practices (CI/CD pipelines, IaC basics) — enough to collaborate with the DevOps focal.
  • High English level.

Technical governance

  • Define and enforce engineering standards, coding conventions, and quality gates across Development PODs.
  • Conduct architecture reviews and technical decision approvals for the POD teams.
  • Identify technical risks early and escalate to the Digital Delivery Center Director with a remediation plan.
  • Review sprint deliverables at key milestones.

Onboarding & team quality

  • Approve engineer profiles submitted before they join a POD.
  • Lead orientation sessions for every new engineer.
  • Conduct the quality check-in to validate the engineer meets the bar.
  • Sign off onboarding completion.

Client-facing responsibilities

  • Attend bi-weekly technical sessions with stakeholders as the technical representative.
  • Translate client needs into POD-level technical direction for the delivery team.
  • Present technical progress, decisions, and risks at monthly reviews.
  • Participate in Q-Meets when technical depth is needed.

Solutioning & pre-sales support

  • Contribute to POD design and sizing during pre-sales and wave planning.
  • Maintain and update solutioning documentation (runbooks, technical diagrams, process guides) per POD.
  • Support the Digital Delivery Center Director in scope definition and rate card validation for Development PODs.

What We Offer

~1 min read
Professional growth
Dynamic work environment
Attractive benefits plan
Benefits of law and superiors

Location & Eligibility

Where is the job
Bogota, Colombia
On-site at the office
Who can apply
CO

Listing Details

Posted
April 29, 2026
First seen
April 29, 2026
Last seen
May 4, 2026

Posting Health

Days active
4
Repost count
0
Trust Level
67%
Scored at
May 4, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust
NEORIS
NEORIS
greenhouse

NEORIS is a global digital transformation accelerator that partners with leading corporations to create tailored technological solutions for business challenges and disruptive growth.

Employees
3k+
Founded
2000
View company profile
Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

NEORISBilingual Development Focal