Software Engineer II (Mandarin & English Speaking)

United StatesRemoteFull-Timemid

Software EngineerSoftware Engineering

0 views0 saves0 applied

Apply Now

Quick Summary

Overview

Spreetail propels brands to increase their ecommerce market share across the globe while improving their operational costs. Learn how we are building one of the fastest-growing ecommerce companies in history: www.spreetail.com.

Technical Tools

anthropicawsazurechatgptcsharppostgresqlapi-designci-cddistributed-systemsecommerce

Spreetail propels brands to increase their ecommerce market share across the globe while improving their operational costs. Learn how we are building one of the fastest-growing ecommerce companies in history: www.spreetail.com.

Work Your Way:

At Spreetail, we believe in empowering our employees to work in the way that suits them best through our Work Your Way approach. Each team member has the flexibility to choose where they work most effectively each week—whether that's from home, a coffee shop, or the office. While flexibility is key, we also value the power of in-person connection. That’s why we bring our corporate team together in Lincoln each quarter for a week of intentional collaboration, team building, community engagement, and our All-Hands meeting. It’s the best of both worlds: the freedom to work your way, with meaningful opportunities to connect and grow together. Please scroll to the bottom of the job posting to confirm that your state qualifies for the Work Your Way program.

Build & Integrate: Develop scalable backend APIs and partner system integrations using C#/.NET.

Optimize Systems: Improve performance, reliability, and scalability for fulfillment and logistics applications.

Collaborate Globally: Work with U.S. and China-based teams to align requirements and deliver high-quality solutions.

Own Delivery: Translate product requirements into technical design, write clean and testable code, and ensure system reliability in production.

Leverage AI: Use tools like Cursor, Claude Code, and ChatGPT to enhance productivity and documentation.

Fluent Mandarin and English communication skills (spoken and written).

3–6 years of experience in C#/.NET backend development.

Strong knowledge of API design, PostgreSQL, and distributed systems.

Familiarity with cloud platforms (AWS or Azure) and CI/CD pipelines.

A collaborative, proactive approach to working across time zones.

This role operates primarily during standard business hours, with the expectation of occasionally providing off-hours technical support to our Mandarin-speaking brand partners in Asia. Support requests typically involve API integration guidance.

Location & Eligibility

Where is the job

United States

Remote within one country

Who can apply

Listing Details

Posted: May 5, 2026
First seen: May 5, 2026
Last seen: May 8, 2026

Posting Health

Days active: 0
Repost count: 0
Trust Level: 76%
Scored at: May 6, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust

Apply for this position

Spreetail

lever

Spreetail is an ecommerce growth partner that accelerates brands and channels to compete for tomorrow's ecommerce customer by purchasing, marketing, and fulfilling products across a vast network of online marketplaces.

Employees

3k+

Founded

2006

Domain

Jobs

External application · ~5 min on Spreetail's site

Please let Spreetail know you found this job on Jobera.