transperfect
New

Freelance Translator_Croatian (Croatia) > English

United StatesUnited States·WorldwideRemotemid
Other
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Requirements Summary

Superior written and verbal communication skills in Croatian (Croatia) > English Specialization in Technical and Marketing fields. Exceptional attention to detail, spelling, and grammar.

Technical Tools
Other

We are currently seeking skilled linguists for long-term freelance opportunities as Proofreaders specializing in legal and technical translations from Croatian (Croatia) > English 

Join the TransPerfect global network and become part of the world's leading provider of language and technology solutions. We are currently seeking skilled linguists for long-term freelance opportunities as linguists specializing in technical translations from Croatian (Croatia) > English 

Role: Translator and Proofreader

Mandatory Qualifications, Skills, and Experience:

Superior written and verbal communication skills in Croatian (Croatia) > English

Specialization in Technical and Marketing fields.

Exceptional attention to detail, spelling, and grammar.

Ability to maintain professionalism under tight deadlines.

Minimum Requirements (Must meet ONE of the following):

A degree in Translation, Linguistics, or Language Studies, OR an equivalent degree with significant translation training from a recognized institution.

2 years of translation experience plus a college degree.

5 years of translation experience (no degree required).

A certificate of competence in translation issued by an appropriate government body.

Additional Requirements:

Agreement to confidentiality terms.

Successful completion of required skill evaluation tests.

Completion of onboarding modules.

CV Requirements: In your CV, please include:

a) Your relevant Translation, MTPE, and Proofreading experience.

b) Your proposed best rate:

Proofreading: Per source word (USD).

By applying, I confirm I have read and accept TransPerfect's Privacy Policy: 🔗 https://www.transperfect.com/about/data-privacy-recruiting

Interested?

If your experience matches our requirements, please apply via our portal at https://gateway.transperfect.com and add seryu as your internal contact.

After submitting your application, please notify Vendor Manager by email: seryu@transperfect.com

Use email subject:

1113631 | hr-HR>en-US | Technical Marketing

Location & Eligibility

Where is the job
Worldwide, United States
Remote within one country
Who can apply
Open to applicants worldwide

Listing Details

First seen
June 9, 2026
Last seen
June 9, 2026

Posting Health

Days active
0
Repost count
0
Trust Level
59%
Scored at
June 9, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust
Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

transperfectFreelance Translator_Croatian (Croatia) > English