Avocat(e) sénior(e) en litige / Litigation Associate

(English follows)

Avocat(e) sénior(e) en litige

À propos de nous

JFK Law LLP est un cabinet d’avocats spécialisé en droit autochtone qui se consacre à offrir des services juridiques de haute qualité aux peuples, communautés et organisations autochtones. Nous avons des bureaux à Victoria, Vancouver, Toronto et Kahnawake, et prochainement à Montréal, tout en desservant des clients partout au Canada.

En tant que cabinet dédié au service des peuples autochtones, nous encourageons fortement les candidatures de personnes autochtones.

Aperçu du rôle

L'avocat(e) exercera principalement en litige en droit autochtone, notamment en matière de revendication de titre, de droits ancestraux et issus de traités, de consultation et d'accommodements, ainsi que de questions liées aux terres de réserve, à l'autodétermination et à l’autonomie gouvernementale des peuples autochtones. L’avocat(e) pourra également être appelé à intervenir dans des instances réglementaires et d’autres litiges de droit public, notamment en droit constitutionnel, administratif et municipal.

Principales responsabilités

L’avocat(e) participera à la gestion de dossiers d’envergure et assumera la responsabilité de dossiers de litiges complexes et de négociation de petite à moyenne envergure.

Les responsabilités principales du poste comprennent notamment:

• Participer à l'élaboration et à l'exécution de stratégies juridiques et de litige;
• Effectuer des recherches juridiques;
• Rédiger de la correspondance, des actes de procédure, des demandes en justice et des déclarations sous serment;
• Rencontrer des témoins, préparer la preuve et des interrogatoires au préalable;
• Effectuer des plaidoiries orales;
• Préparer et assister à des procès, y compris la préparation d’interrogatoires et contre-interrogatoires et des déclarations, et comparaître devant tous les niveaux de tribunaux;
• Préparer la preuve d’experts et collaborer avec des experts en matière de droit autochtone (anthropologues, historiens, etc.);
• Rédiger des lois pour les gouvernements autochtones et mettre en œuvre ou coordonner des ententes avec les gouvernements;
• Faciliter des sessions communautaires sur l’élaboration des lois, ainsi que des échanges avec les Aînés et les Porteurs du savoir sur le contenu des enseignements et des systèmes de connaissances autochtones.
• Appuyer les avocats dans le cadre de négociations, y compris les discussions sur l'autonomie gouvernementale et la compétence;
• Assurer le suivi et la gestion quotidienne des dossiers;
• Accomplir toutes autres tâches assignées par le cabinet.

Qualifications

Le/la candidat(e) idéal(e) devra :

• Posséder plus de 7 ans d'expérience en litige;
• Avoir de l'expérience devant la Cour supérieure du Québec et la Cour fédérale;
• Posséder de solides compétences en plaidoirie ainsi qu'en communication orale et écrite;
• Avoir d'excellentes capacités d'analyse, d'interprétation, de recherche et de rédaction;
• Maîtriser la procédure civile;
• Avoir des compétences reconnues en négociation;
• Avoir la capacité de travailler de manière autonome;
• Être apte à établir des relations et à travailler efficacement en équipe;
• Être membre en règle du Barreau du Québec;
• Être bilingue (français/anglais) et en mesure de pratiquer le droit dans les deux langues.

Atouts

Les éléments suivants seront considérés comme des atouts :

• Expérience de travail auprès de communautés ou de personnes autochtones;
• Expérience en droit autochtone et en droit constitutionnel;
• Expérience et connaissance des processus devant les tribunaux administratifs et organismes de réglementation;
• Familiarité avec les processus de négociation et de consultation impliquant des groupes autochtones, les gouvernements et l'industrie;
• Expérience devant la Cour du Québec;

Rémunération et avantages

JFK Law offre un salaire concurrentiel et une gamme complète d'avantages sociaux.

Si vous souhaitez faire progresser votre carrière au sein d’une équipe dynamique, engagée et passionnée par l’avancement des droits des peuples autochtones, veuillez soumettre une lettre de motivation et votre curriculum vitæ. Seules les personnes retenues pour une entrevue seront contactées ; les autres candidatures seront conservées dans notre banque de candidatures pour considération future.

Les personnes candidates sont encouragées à indiquer si elles s’identifient à un groupe en quête d’équité et/ou si elles sont citoyennes d’une Nation autochtone.

*************************************************

Litigation Associate

About us

JFK Law LLP is a specialty law firm focused on delivering high quality legal services to Indigenous people, communities, and organizations.  We have offices in Victoria, Vancouver, Toronto, Kahnawake, and soon in Montreal but serve our clients across Canada.

As a firm dedicated to serving Indigenous people, we strongly encourage Indigenous applicants to apply.  

Role Overview

The primary focus of the Associate is expected to be related to Aboriginal law, including Aboriginal and Treaty Rights, consultation and accommodation, and issues related to reserve and Aboriginal title lands, and Indigenous self-determination and jurisdiction. The Associate may also be involved in regulatory proceedings and other public law litigation, including constitutional, administrative, and municipal law matters.

Key Responsibilities

The associate will assist in the conduct of major litigation files and assume carriage of small to mid-size litigation and negotiation files. Major areas of responsibility include, but are not limited, to:

• Assisting in developing and executing legal and litigation strategies
• Conducting research
• Drafting correspondence, affidavits, pleadings and applications
• Drafting of legislation for Indigenous governments as well as implementing or coordinating agreements with governments
• Interviewing witnesses and preparing evidence and preparing for discovery
• Oral advocacy, including speaking to applications and portions of oral submissions
• Facilitating community sessions on law-making, Elders and knowledge keeper deliberations about the substance of Indigenous teachings and knowledge systems for law-making
• Trial preparation, including preparation of questions and statements and attending all levels of Court
• Assisting counsel with negotiations, including self-government, jurisdictional, and exploratory discussions leading to clients exercise of jurisdiction and self-determination
• Assisting with management of files on behalf of our clients
• Other tasks as assigned by the firm

Qualifications

The ideal candidate will:

• Have over 7 years of litigation experience
• Have experience in the Quebec Superior Court and the Federal Court;
• Have strong skills in advocacy and oral and written communication
• Have excellent analytical, interpretive, research and drafting skills
• Have proven negotiation skills
• Have the ability to work independently
• Be familiar with civil procedures
• Be proficient at building relationships and working well in a team environment

• Be eligible to practice law in Quebec as a member of the Barreau du Québec
• Be bilingual French/English and able to practice law in both languages.

Any of the following would be assets:

• Experience working for Indigenous communities or individuals
• Experience with Aboriginal and constitutional law

• Experience working for Indigenous communities or individuals;
• Experience and knowledge of the regulatory hearing processes;
• Be familiar with negotiation and consultation processes involving Indigenous Nations, government and industry.
• Experience in the Quebec Provincial Court

This job description may change at the discretion of JFK Law.