Omnisend23d ago

New

Product Marketing Manager

Lithuania·VilniusFull timemid

MarketingMarketing Manager

0 views0 saves0 applied

Apply Now

Quick Summary

Overview

Working at Omnisend is... kind of boring. Not the soul-crushing kind of boring — more like the “no drama, no chaos, just smart people doing great work” kind.

Technical Tools

MarketingMarketing Manager

Working at Omnisend is... kind of boring.

Not the soul-crushing kind of boring — more like the “no drama, no chaos, just smart people doing great work” kind. The kind that lets you focus on what matters, without pointless meetings, micromanagement, or bureaucracy. We’re data-driven. We test, we iterate, we improve. Gut feelings don’t drive decisions — insights do.

We trust each other. We’re transparent, give real feedback, and actually listen. No egos, no hand-holding — just a team of experienced professionals moving fast, adapting easily, and delivering impact.

Omnisend is customer-funded and customer-driven. Our work is rooted in solving real problems that help ecommerce brands grow. No empty promises — we bring in results.

And yes, we have fun. But the grown-up kind — workations, team gatherings, the occasional party. No forced fun, no awkward icebreakers. Just genuine moments with a team that actually enjoys working together.

About the role:

As a Product Marketing Manager in the Product Communications team, you turn product and customer insights into clear, timely communication that drives product adoption and customer retention. You combine strong product knowledge with an understanding of the customer lifecycle to identify problems, define communication triggers, and equip the Product Comms team with the right messaging, campaigns, and assets.

Understand our product and customers. Build deep knowledge of our product and key customer segments across the lifecycle. Use this understanding to spot friction points, opportunities, and communication needs.

Turn insights into triggers and strategies. Analyze product usage, customer feedback, and support insights to identify recurring problems and unmet needs. Define communication triggers, segments, and scenarios and translate them into clear briefs for stakeholders.

Shape positioning and messaging. Define and refine positioning for product features and initiatives, clearly articulating value propositions and USPs. Provide concise status updates on product communication initiatives to internal stakeholders.

Bring market and competitive insights. Conduct customer and market analyses to understand the competitive landscape. Identify what differentiates our product and turn those insights into messaging, proof points, and recommendations for roadmap and communication decisions.

Enable internal teams & communications. Equip Product Comms, CX, Sales, and other teams with clear, up-to-date information about product changes and roadmap direction. Support changelog and roadmap communications and ensure they are consistent with our positioning and lifecycle strategy.

Create and maintain product storytelling assets. Initiate and improve marketing assets (e.g., documentation, videos, guides, playbooks) that showcase the benefits of our product and features, ensuring they stay accurate and aligned with current messaging.

Measure, learn, and improve. Report on performance and impact of product and customer initiatives. Use data and qualitative insights to continuously improve tactics, triggers, campaigns.

A proven track record of successfully managing marketing projects and campaigns.

Experience in working cross-functionally and managing stakeholders from multiple teams.

Experience in driving customer insights from customer research and data analysis.

Experience using data and analytics to measure the impact of your work.

Results-driven approach and an owner's mindset.

The ability to multitask and to be organised and detailed-oriented.

Fluent in English.

Experience in product marketing or ecommerce fields would be an advantage.

Gross salary starting point from 3000 EUR/month based on experience.

Quarterly salary reviews.

An unlimited learning budget for self-improvement complying with the best interest of Omnisend.

Working methods and best practices inspired by the best tech companies in Silicon Valley.

Over 80% senior colleagues in Product - and over half company-wide - to accelerate your growth.

Flexible working hours and remote work possibilities.

Private health insurance.

Unlimited access to psychotherapy.

Workstation budget.

Personalized work anniversary gifts (house cleaning, spa treatments, international flights etc.)

Annual company trip abroad, company gatherings twice a year, team-led teambuildings.

Additional days off for KASP and Rifleman’s Union members.

Inclusive family-related time-off policy.

Omnisend is an email and SMS marketing platform built for ecommerce brands. With one-click integration to major ecommerce platforms, intuitive automation, and powerful email templates, we make sophisticated marketing effortless — no learning curve required.

Award-winning 24/7/365 customer support? Check. A platform trusted by growing brands and seasoned pros alike? Absolutely. The idea that “great marketing needs to be expensive”? Our 150,000+ customers prove that wrong every day.

Location & Eligibility

Where is the job

Vilnius, Lithuania

Hybrid — some on-site time required

Who can apply

Listing Details

Posted: July 13, 2026
First seen: July 13, 2026
Last seen: August 5, 2026

Posting Health

Days active: 0
Repost count: 0
Trust Level: 70%
Scored at: July 13, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust

Apply for this position

Omnisend

lever

Omnisend is an ecommerce-tailored email & SMS marketing automation platform that helps businesses to increase their sales by converting their visitors and retaining their customers.

Employees

350

Founded

2014

Domain

Jobs

External application · ~5 min on Omnisend's site

Please let Omnisend know you found this job on Jobera.