Concepteur/Conceptrice Cabine

[English version will follow]

Le concepteur est amené à faire de la conception et de la modélisation 2D de pièces et/ou d’assemblage, de de l’analyse à la résolution de problème reliés à la production. De plus, il produit le dessin 2D à partir du modèle 3D en respectant les normes de dessin technique du client ou de SOGECLAIR.

• Effectuer la conception et le design de pièces ou d’assemblage selon les demandes des clients et selon les normes du client et de l’industrie ;
• Modifier ou faire de la modélisation 3D de pièces ou d’assemblage ;
• Élaborer et interpréter des plans, des dessins et des devis techniques pour des pièces diverses ou des assemblages;
• Corriger et incorporer les changements aux dessins techniques ;
• Standardiser les modèles 3D et les dessins selon les normes du client et celles de l’industrie ;
• Analyser les demandes de modifications soumises ;
• Rechercher de la documentation sur les spécifications techniques, lorsque non fournies par le client ;
• Rechercher la cause racine et résoudre des problèmes ;
• Agir à titre de support technique auprès de la production et l’ingénierie ;
• Appuyer à la rédaction des procédures qualité ;
• Partager les connaissances techniques avec les membres de l’équipe ;
• Vérifier les cahiers de montage ;
• Comprendre les exigences des normes AS 9100 relatives aux responsabilités prévues à ce poste ;
• Respecter les procédures du SMQ de l’entreprise et y appliquer les outils lors de la réalisation des tâches ;
• Toutes autres tâches connexes.

The Designer is responsible for the design and 2D/3D modeling of parts and assemblies, as well as conducting analyses and resolving production-related issues. The Designer also produces 2D drawings from 3D models while ensuring compliance with the client’s or SOGECLAIR’s engineering drawing standards.

• Design and develop parts and assemblies in accordance with customer requirements and industry standards;
• Modify existing designs or create 3D models of parts and assemblies;
• Develop and interpret engineering drawings, blueprints, and technical specifications for various components and assemblies;
• Revise and incorporate changes into technical drawings;
• Standardize 3D models and engineering drawings according to customer and industry standards;
• Analyze and evaluate engineering change requests;
• Research technical documentation and specifications when not provided by the customer;
• Perform root cause analysis and resolve technical and production-related issues;
• Provide technical support to Production and Engineering teams;
• Assist in the development and maintenance of quality procedures;
• Share technical knowledge and best practices with team members;
• Review assembly work instructions and manufacturing documentation;
• Understand and comply with AS9100 requirements related to the responsibilities of this position;
• Follow the company’s Quality Management System (QMS) procedures and apply the appropriate tools in the execution of assigned tasks;
• Perform any other related duties as assigned.

📞 Un rapide entretien téléphonique de pré-qualification

🤝 Un entretien technique et RH

💻 Un second entretien technique (Optionnel)

🏁 Bienvenue à bord !

• Minimum of 5 years of relevant professional experience;
• DEC in Aerospace Manufacturing, Mechanical Engineering Technology, or a related field;
• Experience in the aerospace or manufacturing industry is considered an asset;
• Proficiency with Microsoft Office Suite (Word, Outlook, Excel, and PowerPoint);
• Strong knowledge of First Article Inspection (FAI) processes;
• Proficiency with design and modeling software such as CATIA V5, 3DVia, and NX;
• Knowledge of Material Resource Planning (MRP) systems, such as SAP and BaaN;
• Knowledge of Teamcenter software;
• Knowledge of Mentor Graphics or CorelDRAW is considered an asset;
• Knowledge of design and product lifecycle management software such as AutoCAD, SmarTeam, Enovia, and MBOM is considered an asset;
• Bilingualism (French and English), both written and spoken.

SOGECLAIR promotes diversity and inclusion as part of essential elements of its performance and is committed to recruiting without discrimination.

• Strong teamwork and effective communication skills;
• Strong sense of responsibility and accountability for assigned tasks;
• Strong analytical skills;
• Ability to manage responsibilities effectively and adapt to changing workflow demands;
• Demonstrated adaptability in a dynamic work environment;
• Ability to show initiative and work proactively.

📞 A quick pre-qualification phone interview

🤝 A technical and HR interview

💻 A second technical interview (optional)

🏁 Welcome aboard!

• Bénéficier d'un environnement de travail international et multiculturel 🌎
• Avoir accès à des perspectives de mobilité interne
• S'enrichir au travers de formations continues🎓
• Profiter d'un ensemble de bénéfices et d'avantages sociaux : REER (avec cotisation de l'employeur), assurance collective (prise en charge à 50%), télémédecine, 5 jours mobiles et semaine de congé supplémentaire dans le temps des fêtes.

• Confiance et esprit d'équipe 💙
• Performance et innovation 💡
• Responsabilité et engagement 🤝
• Équité et éthique dans les affaires ⚖️

• Enjoying an international and multicultural work environment 🌎
• Having access to internal mobility opportunities
• Gaining valuable knowledge through continuous training 🎓
• Benefiting from a range of social benefits and advantages: RRSP (with employer contribution), group insurance (50% employer coverage), telecare , 5 personal days, and an additional week off during the holiday season

With over 60 years of expertise, SOGECLAIR is a provider of innovative solutions for more sustainable and safer mobility. Present internationally, SOGECLAIR has expanded its expertise beyond borders, thus enhancing its capacity to innovate and collaborate with partners worldwide.

• Trust and teamwork 💙
• Performance and innovation 💡
• Responsibility and commitment 🤝
• Fairness and business ethics ⚖️

SOGECLAIR DIGITAL ENGINEERING strengthens and develops engineering projects within the group, characterized by a diversity of expertise areas. As a human-scale company, SOGECLAIR and its expert teams offer a wide range of mechanical engineering skills, from R&D phases to service support.

Our expertise: aerostructures and systems installation, aircraft cabin interiors, industrialization, configuration management, management and operations consulting, product and process performance, digital transformation, operational excellence and environmental transition.

Join us: JOIN US | Sogeclair

#wehire

*Permis agence de placement de personnel : AP-2000454

*Permis agence de recrutement de travailleurs étrangers temporaires : AR-2000453