Machine Translation Evaluation Q2 – English to Japanese; Project Vistula

JapanRemoteIndependent Contractor - Project Basedmid

OtherJapanese

0 views0 saves0 applied

Apply Now

Quick Summary

Requirements Summary

- Native speaker of Japanese - Strong proficiency in English - Professional language expertise is required (e.g., linguist, translator, language teacher, editor, proofreader,

Technical Tools

OtherJapanese

Join the CrowdGen team as an Independent Contractor for Project Vistula!

We are currently looking for Independent Contractors who are native Japanese speakers with strong English proficiency and a strong background in language expertise. In this role, you will evaluate English-to-Japanese machine translations to help enhance one of the world’s leading translation engines.

Requirements:

- Native speaker of Japanese

- Strong proficiency in English

- Professional language expertise is required (e.g., linguist, translator, language teacher, editor, proofreader, or similar language-related background)

Compensation:

- The project rate is $0.109 per word, with an average payment of approximately $16 per file (146 words). Each file should take approximately 15–20 minutes to complete, resulting in an estimated effective hourly rate of $47.70–$63.60 per hour, depending on completion speed.

Important: When applying, make sure to select both Japanese and English as your primary and/or additional languages. If one of the languages is not selected during the application, there is a high chance that your application will be rejected.

This role is a project-based opportunity with CrowdGen, where you will join the CrowdGen Community as an Independent Contractor. If selected, you will receive an email from CrowdGen regarding the creation of an account using your application email address. You will need to log in to this account and reset the password, complete the setup requirements, and proceed with your application for this project-based role.

If you’re passionate about languages and eager to contribute to improving AI-driven translation systems, we’d love to have you on board. Apply today and become part of the CrowdGen Community for Project Vistula!

#crowdgen

Location & Eligibility

Where is the job

Japan

Remote within one country

Who can apply

Listing Details

Posted: June 9, 2026
First seen: June 9, 2026
Last seen: June 10, 2026

Posting Health

Days active: 0
Repost count: 0
Trust Level: 86%
Scored at: June 9, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust

Apply for this position

Appen

lever

At Appen, we value performance, honesty, humility, and grit. We persevere and remain focused, whilst maintaining agility to achieve quality outcomes and exceed expectations. We're truth tellers. We take accountability for our actions, and believe in giving and receiving direct feedback.

Employees

3k+

Founded

1996

Domain

appen.com

Jobs

View 40 jobs

View company profile

Salary

USD 47.7–63.6

per year