Stagiaire en conception électrique / Electrical Designer Intern

Vous êtes un passionné dans votre domaine?  Vous recherchez un milieu de travail où vous pourrez innover, vous dépasser et collaborer avec des experts provenant de secteurs variés?  Vous aimeriez vous joindre à une entreprise d’envergure mondiale, qui est un chef de file dans son domaine, et dont vous seriez fier de contribuer aux projets? Venez partager votre passion avec nous!

En intégrant notre équipe d’ingénierie et matérielle, vous aurez l’occasion de concevoir, de configurer et de gérer le développement de solutions matérielles rentables qui répondent aux exigences des clients. Êtes-vous prêt à :

• Faire partie d'une équipe responsable de la conception électrique, du soutien des systèmes électriques du poste de pilotage du simulateur de vol.
• Participer à l’analyse des dessins, des spécifications et exigences à la fois des clients internes et externes.
• Aider à définir la configuration du matériel du simulateur, développer des listes de matériel, des diagrammes du câblage et des schémas du système électrique nécessaire pour stimuler ces équipements dans un environnement de simulation.
• Participer à la conception des schémas électriques et des diagrammes de câblage des systèmes nécessaires pour stimuler ces équipements dans un environnement de simulation.
• Définir et préparer la documentation et les dessins techniques relatifs aux instruments et panneaux simulés.
• Trouver des solutions techniques pour rencontrer les requis des projets.

• Connaissance des concepts d’ingénierie électriques.
• Connaissance pratique des systèmes de CAO, des logiciels de traitement de texte et des tableurs électroniques.
• Bonnes habilités en rédaction technique et en communication.
• Capacité à gérer les priorités dans un contexte de livraisons multiples et complexes.
• Expérience avec E2A, SEE Electrical, Powerdraft un atout.
• Excellentes aptitudes en communication orale et écrite (français et anglais) : La maîtrise de l'anglais est requise pour ce poste, car il implique la participation à des réunions et projets ayant une portée internationale, ainsi que des interactions avec des collègues ou clients situés dans d'autres provinces ou pays.

·         En cours d’obtention d’un diplome d’études universitaires en génie électrique ou tout autre domaine connexe avec 3 années / 2 stages complétés.

*Tous les candidats doivent être légalement autorisés à travailler au Canada et se conformer aux exigences relatives au Programme des marchandises contrôlées du Canada (PMC). Toutes les personnes embauchées seront tenues de remplir, signer et retourner le formulaire du programme des marchandises contrôlées dans la semaine suivant l’envoi. Ils devront également fournir une copie de leur passeport ou de leur certificat de naissance. Tous les étudiants détenant un permis de travail devront en fournir une copie et un certificat de bonne conduite du ou des pays où ils ont résidé au cours des 5 dernières années.

*Veuillez prendre note que si vous détenez un permis d’études, de travail ou d’étudiant international, les délais de vérification de sécurité peuvent prendre un minimum de 12 semaines.

• Travaillez dans un environnement de bureau moderne à aire ouverte.
• Contribuez à une variété de projets stimulants au sein d'équipes multidisciplinaires.
• Bénéficiez d'un accompagnement, de coaching et de mentorat tout au long de votre stage.
• Profitez d'opportunités de prolongation de stage et de possibilités d'embauche à la fin de votre parcours.
• Accédez facilement au campus grâce à un arrêt de la STM situé directement sur place.
• Stationnement gratuit pour les voitures et les vélos.
• Participez à une culture active avec un club de course et diverses activités sportives.
• Profitez d'un comptoir lunch offrant une variété de repas et d'options alimentaires.
• Accédez à des vestiaires et à des douches sur place.
• Détendez-vous sur notre terrasse panoramique ouverte durant l'été et l'automne.

Chez CAE, vous aurez l'occasion d'acquérir une expérience concrète, de collaborer avec des experts de l'industrie et de contribuer à des projets qui ont un impact réel, tout en développant votre carrière. 

*Pour tous les stagiaires embauchés, nous rembourserons les frais de stage jusqu'à concurrence de 250 $ par stagiaire sur présentation de pièces justificatives.

Avec plus de 13 000 employés présents dans plus de 40 pays, CAE est un chef de file mondial en formation dans les domaines de l’aviation civile, de la défense et sécurité, et de la santé. Pour en apprendre plus: www.cae.com et https://www.youtube.com/watch?v=fbo_avP1X84.

CAE remercie tous les candidats pour leur intérêt. Toutefois, nous communiquerons uniquement avec les candidats sélectionnés pour une entrevue.

************************************************************************************

Are you looking for a work environment where you can innovate, reach greater heights and collaborate with experts from a wide range of sectors? You want to join a world-class company and industry leader with projects to which you would be proud to contribute? Come share your passion with us!

By joining our Hardware Engineering team, you will have the opportunity to design, configure and manage the development of cost-effective hardware solutions that meet client requirements. Are you ready to:

• Work on a team responsible for electrical design, conditioning and support of electrical systems for the fight simulator cockpit.
• Participate in the analysis of drawings, specifications and requirements for internal and external clients.
• Help define the configuration of simulator materials and develop bills of material, wiring diagrams, and schematics of the electrical system necessary to run the equipment in a simulation environment.
• Participate in design activities led between various engineering and production groups.
• Define and prepare documentation and technical drawings related to simulated instruments and panels.
• Find technical solutions to meet project requirements.

• Knowledge of electrical engineering concepts.
• Practical knowledge of CAD systems and word processing and spreadsheet software.
• Good technical writing and communication skills.
• Ability to manage priorities in a context of multiple and complex deliveries.
• Experience with E2A, SEE Electrical, Powerdraft an asset.
• Bilingual (French and English).

*All applicants must be legally entitled to work in Canada and must meet the requirements of the Canadian Controlled Goods Program (CGP). All hires will be required to complete, sign and return the Controlled Goods Program form within a week of its transmittal. They must also provide a copy of their passport or birth certificate. All students with a work permit must provide a copy of it and a police clearance certificate from the country or countries where they have resided in the past five years.

*Please take note that if you are on a student, work or international student permit, the delays for the security background check take minimum 12 weeks.

At CAE, our mission is clear: to help make the world a safer place. For nearly 80 years, we’ve driven innovation in simulation, training, and mission readiness to support critical operations worldwide. By leveraging advanced technologies, we empower our customers to operate smarter, faster, and more sustainably. Join a purpose-driven organization where bold ideas are encouraged, collaboration drives progress, and your growth fuels our shared success.

CAE is committed to providing equal opportunities to all applicants, regardless of race, nationality, color, religion, sex, gender identity or expression, sexual orientation, disability, neurodiversity, veteran status, age, or other characteristics protected by law. We encourage applicants who may not meet every qualification to apply. Reasonable accommodations are available—contact your recruiter or email CAECarrieres-Careers@cae.com if needed.

Privacy Statement | CAE

As part of our process, we may use AI‑supported tools to help review applications, with human decision‑making at every step. CAE thanks all applicants for their interest. However, only those whose background and experience match the requirements of the role will be contacted.