Product Manager

Sri LankaSri LankaยทColomboRemoteFull Timemid
Product ManagementProduct Manager
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Overview

About the Role We are seeking a highly organised and proactive Product Manager to drive product delivery, maintain the product roadmap, and translate customer and operational needs into clear,

Technical Tools
Product ManagementProduct Manager

About the Role

~1 min read

We are seeking a highly organised and proactive Product Manager to drive product delivery, maintain the product roadmap, and translate customer and operational needs into clear, actionable requirements.

In this role, you will work across a buyer-facing mobile application, seller fulfilment workflows, and internal administration tools. Collaborating with leadership, engineering teams, customers, sellers, and regional partners, you will ensure product priorities are aligned with business objectives and user needs.

The ideal candidate combines exceptional communication skills, strong critical thinking, sound product judgement, and the ability to take ownership and deliver results independently.

You will be working with an innovative technology-driven business operating in the marketplace and fulfilment space. The organisation focuses on improving the experiences of buyers and sellers through digital products, streamlined operational workflows, and reliable technology solutions.

  • 4+ years of experience in product management, product ownership, or software delivery within a technology-focused business.
  • Ability to understand technical discussions and translate loosely defined business needs into clear, actionable requirements.
  • Strong organisational skills, attention to detail, and consistent follow-through.
  • Confidence working independently, challenging assumptions, and collaborating across multidisciplinary teams.
  • Excellent written and spoken English, with the ability to explain complex topics clearly and concisely.
  • Strong analytical and critical-thinking skills, with the ability to identify inconsistencies, missing requirements, and unsupported assumptions.
  • Confidence communicating with technical and non-technical stakeholders and raising risks or ambiguities early.
  • Good UX judgement, particularly for mobile applications and task-oriented operational workflows.
  • Ability to assess user journeys, identify friction points, and recommend practical improvements.
  • Experience testing products hands-on and validating whether features meet their intended objectives.
  • Comfortable using project management, collaboration, and AI-powered productivity tools.
  • Ability to use AI tools for research, analysis, drafting, and requirements reviews while independently validating their accuracy.
  • Experience with B2B marketplaces, e-commerce, logistics, or order fulfilment.
  • Familiarity with mobile applications and multi-sided products serving different user groups.
  • Understanding of ordering, product substitutions, deliveries, invoicing, and customer support workflows.
  • Exposure to SaaS platforms, APIs, or third-party integrations.

Responsibilities

~1 min read
  • Develop, maintain, and prioritise the product roadmap, balancing customer needs, commercial objectives, and engineering capacity.
  • Ensure product priorities reflect user feedback and business requirements.
  • Support informed decision-making by identifying dependencies, trade-offs, and competing priorities.
  • Track projects, milestones, dependencies, blockers, and delivery commitments.
  • Maintain visibility across product initiatives and keep stakeholders informed of progress.
  • Identify risks and delays early, helping teams resolve issues and maintain delivery momentum.

Requirements

~1 min read
  • Gather, analyse, and consolidate feedback from buyers, sellers, regional representatives, and internal operations teams.
  • Translate customer and business problems into clear product briefs, user stories, workflow descriptions, and testable acceptance criteria.
  • Review requirements for completeness, clarity, and consistency before handing them over to engineering.
  • Review buyer-facing mobile experiences, including checkout and order tracking, alongside seller fulfilment and internal administration workflows.
  • Identify usability issues, unnecessary complexity, and opportunities to improve the user experience.
  • Recommend practical improvements that make workflows simpler, faster, and more reliable.
  • Use the products regularly and conduct end-to-end testing of key user journeys, including test orders.
  • Reproduce defects, document issues clearly, and verify fixes before considering features complete.
  • Confirm that delivered functionality addresses the original problem and meets agreed acceptance criteria.
  • Provide concise, accurate updates to leadership, customers, partners, and engineering teams.
  • Communicate decisions, progress, risks, and next steps clearly.
  • Proactively address ambiguity and ensure stakeholders remain aligned throughout product delivery.
  • Use AI-powered tools to support research, analysis, documentation, and requirements reviews.
  • Critically assess AI-generated outputs to identify inaccuracies, gaps, or unsupported assumptions.
  • Apply AI tools thoughtfully to improve productivity without compromising the quality of product decisions.

๐Ÿ’ฐ Get paid in Australian Dollars
๐Ÿฅ Medical insurance from day one for you + spouse (or parents if unmarried)
๐Ÿฉบ Generous OPD coverage from doctor visits to all your medical needs
๐Ÿก Home office setup allowance to build your ideal workspace
๐ŸŒ Internet allowance to keep you connected
๐Ÿ’ช Gym & wellness allowance to stay fit and balanced
๐ŸŽ‰ Work hard, play hard โ€“ regular team events & engagement activities
๐Ÿง  Diji Assist โ€“ Mental health & counseling support when you need it
๐Ÿ“š We invest in you โ€“ reimbursement for industry certifications
๐Ÿ—ฃ๏ธ Open-door culture โ€“ your ideas and feedback always matter
๐ŸŒ Flexible work โ€“ home or office, wherever you do your best work
๐Ÿ† Rewards & recognition that actually recognize you
๐Ÿฅณ Great christmas & financial year-end parties to unwind with your loved ones

Location & Eligibility

Where is the job
Colombo, Sri Lanka
Remote within one country
Who can apply
LK

About this job

Who can apply
Sri Lanka
Posted
Today
Employer
has 30 open jobs on Jobera.

Listing Details

Posted
October 19, 2026
First seen
October 19, 2026
Last seen
October 19, 2026

Posting Health

Days active
0
Repost count
0
Trust Level
76%
Scored at
October 19, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust

Dijital Team provides offshoring solutions for IT businesses, enabling them to build dedicated teams in Sri Lanka, promoting enhanced profitability and access to skilled resources.

Employees
51-200
View company profile
Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

Product Manager