everymatrix
New

Middle Product Owner

Lviv / HybridHybridmid
Product ManagementProduct Manager
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Key Responsibilities

Own and evolve the product vision, roadmap, and backlog for DataMatrix data products. Translate business and client needs into clear user stories and acceptance criteria.

Requirements Summary

3+ years of experience as a Product Owner, Product Manager or Business Analyst in IT or B2B SaaS. Hands‑on experience owning a product through continuous evolution.

Technical Tools
Product ManagementProduct Manager

But that's not all! We're not just about numbers, we're about people. With a team of over 1000 passionate individuals spread across twelve countries in Europe, Asia, and the US, we're all united by our love for innovation and teamwork.

EveryMatrix is a member of the World Lottery Association (WLA) and European Lotteries Association. In September 2023 it became the first iGaming supplier to receive WLA Safer Gambling Certification. EveryMatrix is proud of its commitment to safer gambling and player protection whilst producing market leading gaming solutions.

Join us on this exciting journey as we continue to redefine the iGaming landscape, one groundbreaking solution at a time.

About the Role

~1 min read

DataMatrix is a part of the EveryMatrix Platform, responsible for collecting, storing, processing, and utilizing hundreds of millions of transactions every day across the entire platform. The team builds data products, including reporting solutions, data streaming pipelines, third‑party integrations, serving both internal stakeholders and external customers. The DataMatrix team consists of around 35 people and is based in Lviv.

Role Overview:
As a Product Owner in DataMatrix, you will be responsible for maximizing the value of data products within the platform. You will own the product vision, roadmap, and backlog, working closely with data engineers, other internal and external stakeholders to ensure that data products are reliable, scalable, and aligned with business needs. This position is focused on the discovery and prioritization of initiatives, defining product scope and objectives, establishing key deliverables, and developing a comprehensive roadmap - all sequenced to optimize value delivery.

Responsibilities

~1 min read
  • Own and evolve the product vision, roadmap, and backlog for DataMatrix data products.

  • Translate business and client needs into clear user stories and acceptance criteria.

  • Analyze new initiatives and requests and participate in product discovery and business analysis.

  • Prioritize initiatives based on business value, platform impact, and data usage.

  • Work closely with data engineers, technical leads and other tech stakeholders on solution shaping.

  • Ensure data quality, consistency, and scalability across platform data products.

  • Support internal teams and clients using DataMatrix products.

  • Continuously improve existing data products based on feedback, usage, and insights.

  • Collaborate with other business units and non‑development departments.

  • Continuously deepen understanding of the iGaming domain and EveryMatrix products.

Requirements

~1 min read
  • 3+ years of experience as a Product Owner, Product Manager or Business Analyst in IT or B2B SaaS.

  • Hands‑on experience owning a product through continuous evolution.

  • Experience working with data‑intensive or analytics‑driven products.

  • Strong backlog ownership and prioritization skills.

  • Experience with user story and acceptance criteria writing.

  • Ability to correctly define business and customer needs.

  • Experience with product documentation.

  • Experience with JIRA, Confluence, or similar tools.

  • Familiarity with Agile product development practices.

  • Strong communication and stakeholder collaboration skills.

  • Ability to listen, negotiate, and manage expectations.

  • Analytical and problem‑solving mindset.

  • High ownership, responsibility, and result orientation.

  • Advanced English (B2+), written and spoken.

  • Comfortable communicating with engineering teams in technical language.

Nice to have:

  • Experience in iGaming.

  • Understanding of data pipelines and data processing.

  • Understanding of BI and reporting solutions, APIs and third‑party integrations.

  • Technical background or understanding of databases and data structures.

What We Offer

~1 min read
Start with 22 days of annual leave, with 2 additional days added each year, up to 32 days by your fifth year with us.
3 sick leave days per year, no doctor's note required; 30 medical leave days with medical allowance
Hybrid work schedule is available after the first three months of employment with 80/20 office/home format until the end of 2026. Starting from 2027, the policy will transition to primarily office-based work, with up to 10 work-from-home days per year with manager approval.
Benefit from two Free Fridays each year, limited to one per quarter.
Daily catered lunch or monthly lunch allowance.
Private Medical Subscription.
Access online learning platforms like Udemy for Business, LinkedIn Learning or O’Reilly, and a budget for external training.
Gym allowance.
Corporate English lessons.
  • 21 weeks of paid maternity leave, with the flexibility to work from home full-time until your child turns 1 year old.

  • 4 weeks of paternity leave, plus the flexibility to work from home full-time until your child is 13 weeks old.

Our office perks include on-site massages and frequent team-building activities in various locations.

At EveryMatrix, we're committed to creating a supportive and inclusive workplace where you can thrive both personally and professionally. Come join us and experience the difference!

Location & Eligibility

Where is the job
Lviv / Hybrid
Hybrid — some on-site time required
Who can apply
Open to applicants worldwide

Listing Details

Posted
May 26, 2026
First seen
May 26, 2026
Last seen
May 27, 2026

Posting Health

Days active
0
Repost count
0
Trust Level
54%
Scored at
May 26, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust

3 other jobs at everymatrix

View all →

Explore open roles at everymatrix.

Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

everymatrixMiddle Product Owner