Quick Summary
InRule Technology®, Inc. is a PE-backed SaaS company with hundreds of customers in more than 40 countries. Our integrated Decision Intelligence Platform (DIP) combines decisioning, process automation,
InRule Technology®, Inc. is a PE-backed SaaS company with hundreds of customers in more than 40 countries. Our integrated Decision Intelligence Platform (DIP) combines decisioning, process automation, and machine learning to help IT and business leaders make better decisions faster, operationalize AI, and improve complex processes.
About the Role
~1 min readAs a Technical Writer, you will co-own documentation for InRule's products and maintain our public docs site. This is a collaborative role working alongside the documentation team. This is a highly self-directed role: you'll identify what documentation needs to be created or improved, plan the work, execute it, and measure its impact. You'll write new technical documentation and release notes, translate complex ideas from engineers and product managers into content that's clear for different audiences, and continuously look for ways to make our documentation more accessible across the total product experience to both internal and external users. You'll sit within the Product team, collaborating closely with product managers and engineers. At InRule, we view docs as a solution. On this team, you will not be confined to the role of writer, but instead use your product knowledge and technical writing skills to improve the success of our customers, support user journeys, enable internal teams, and strengthen company messaging. You'll need to be a strong communicator who's comfortable asking questions, locating information, and taking initiative.
Responsibilities
~1 min read- →Documentation & Writing
- →
- →Write and maintain technical documentation across InRule's products.
- →Write release notes that clearly communicate new features, changes, and fixes to customers.
- →Translate complex technical concepts from engineers and product managers into documentation that's accessible to business users, developers, and internal teams.
- →Maintain and improve the structure, organization, and usability of the docs site.
- →Project Ownership & Planning
- →
- →Identify documentation gaps and improvement opportunities across the product suite, and independently plan and prioritize the work.
- →Own projects end to end: scoping, execution, and follow-through.
- →Measure the impact of documentation projects.
- →Collaboration & Communication
- →
- →Partner with product managers and engineers to gather accurate, up-to-date information for documentation.
- →Communicate progress and updates on documentation initiatives across teams.
- →Work cross-functionally within the Product organization to align documentation with product releases and priorities.
- →Accessibility & Continuous Improvement
- →
- →Evaluate and improve the accessibility of documentation for both internal and external audiences.
- →Stay current on documentation best practices and tooling to continuously improve how InRule delivers information to users.
- 3+ years of experience in technical writing, preferably within a SaaS or B2B software environment.
- Bachelor's degree in Communications, English, Technical Writing, or a related field (or equivalent experience).
- Experience writing for multiple audiences, including technical and non-technical users.
- Strong written communication skills, with the ability to translate complex technical concepts into clear, accessible content.
- Experience with tools such as Confluence, Jira, GitHub, Docusaurus, and writing Docs as Code is a plus.
- Self-motivated and comfortable working independently to identify, plan, and complete projects.
What We Offer
~1 min readLocation & Eligibility
Listing Details
- First seen
- October 8, 2026
- Last seen
- October 8, 2026
Posting Health
- Days active
- 0
- Repost count
- 0
- Trust Level
- 57%
- Scored at
- October 8, 2026
Signal breakdown
Browse Similar Jobs
Stay ahead of the market
Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.
No spam. Unsubscribe at any time.