Quick Summary
Overview
Role Summary We are looking for a Senior Business Analyst who can also operate as a Product Owner, bridging the gap between business stakeholders, end users, and the delivery team.
Technical Tools
Business AnalystData & AI
We are looking for a Senior Business Analyst who can also operate as a Product Owner, bridging the gap between business stakeholders, end users, and the delivery team. This is a hybrid role for someone equally comfortable eliciting and documenting requirements as they are owning a product backlog, prioritising features, and driving sprint outcomes.
Responsibilities
~1 min read- Elicit, analyse, and document business requirements through workshops, interviews, and stakeholder engagement
- Translate business needs into clear user stories, functional specifications, and process flows
- Conduct gap analysis and recommend process improvements
- Support UAT planning and execution, and validate delivered solutions against requirements
- Produce BRDs, process maps, and requirement traceability matrices as needed
- Own and prioritise the product backlog in line with business goals and stakeholder input
- Define and communicate a clear product vision and roadmap
- Write and refine user stories with acceptance criteria for the development team
- Participate in sprint planning, backlog grooming, sprint reviews, and retrospectives
- Act as the primary point of contact between business stakeholders and the delivery team
- Make trade-off decisions on scope, priority, and timelines in collaboration with stakeholders
Requirements
~1 min read- 5+ years of experience as a Business Analyst, with at least 1-2 years in a Product Owner or Product Manager capacity
- Proven experience working within Agile/Scrum delivery teams
- Strong skills in requirements gathering, user story writing, and backlog management
- Hands-on experience with tools such as Jira, Confluence, or equivalent
- Solid understanding of the software development lifecycle (SDLC)
- Experience defining acceptance criteria and prioritization frameworks (e.g. MoSCoW, RICE, WSJF)
- Bachelor's degree in Business, IT, or a related field
- Excellent stakeholder management and communication skills, with the ability to translate between business and technical language
Nice to Have
~1 min read- Certification in Business Analysis (CBAP, PMI-PBA) and/or Product Ownership (CSPO, PSPO)
- Experience in a client-facing or consulting environment
- Exposure to data analysis or basic SQL for requirements validation
- Experience working with distributed/offshore delivery teams
- Domain experience relevant to the hiring company's industry
- Strong analytical and critical-thinking skills
- Decisive, with the ability to balance competing stakeholder priorities
- Self-driven and comfortable owning outcomes with minimal supervision
- Strong facilitation skills for workshops, grooming sessions, and stakeholder reviews
- Adaptability across shifting priorities in a fast-paced environment
Location & Eligibility
Where is the job
Colombo, Sri Lanka
On-site at the office
Who can apply
LK
About this job
- Who can apply
- Sri Lanka
- Posted
- 20 days ago
Listing Details
- First seen
- September 25, 2026
- Last seen
- October 16, 2026
Posting Health
- Days active
- 20
- Repost count
- 0
- Trust Level
- 24%
- Scored at
- October 16, 2026
Signal breakdown
freshnesssource trustcontent trustemployer trust
External application
4 other jobs at
View all →Browse Similar Jobs
Data Science2.4kAnalytics2.1kData Architect507Machine Learning398Database Administrator370Business Intelligence293Risk Analyst254Business Intelligence Analyst164Database Engineer135AI Engineer126Quantitative Analyst102Data Modeler97Ai Research Engineer96Machine Learning Scientist66Master Data Specialist64Optimization Engineer63Operations Data Engineer58Research Scientist58Fraud Analyst54Data Quality Analyst54
Newsletter
Stay ahead of the market
Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.
A
B
C
D
No spam. Unsubscribe at any time.