talentworldgroup
New

Bilingual (French/English) Patient Support Representative – Remote Canada

CanadaCanada·Québecmid
OtherSupport Representative
4 views0 saves0 applied

Quick Summary

Key Responsibilities

Handle inquiries via phone, email, fax, or online Manage patient and clinic orders, documentation, and data entry Escalate complex issues appropriately Expedite urgent orders and resolve shipment,

Requirements Summary

Required: Fluency in Canadian French & English both (C2) Located in Canada for compliance High school diploma 4–6 years in customer service, supply chain, or call center Strong communication,

Technical Tools
OtherSupport Representative

Serve as the first point of contact for patients, clinics, and medical professionals. Manage inquiries, orders, medical deliveries, and logistics. Requires strong medical terminology knowledge, attention to detail, and ability to process complex information. Candidates must have strong technical skills (Microsoft Office, CRM like JDE) and troubleshoot independently.

Responsibilities

~1 min read
  • Handle inquiries via phone, email, fax, or online
  • Manage patient and clinic orders, documentation, and data entry
  • Escalate complex issues appropriately
  • Expedite urgent orders and resolve shipment, return, or credit issues
  • Process credits/returns, set up new patients, maintain records
  • Recover medical equipment from patients exiting programs
  • Participate in training and team meetings

Requirements

~1 min read
  • Reliable wired broadband internet connection
  • Processor (64-bit):
  • Intel Core i5 (10th Generation or newer)
  • AMD Ryzen 5 4000 Series or newer
  • Apple Silicon M1, M2, M3, M4 or newer
  • Memory (RAM): Minimum 16 GB
  • Operating System: Windows 11 or macOS 26
  • Computer age: Maximum 5 years old
  • USB headset required
  • Fluency in Canadian French & English both (C2)
  • Located in Canada for compliance
  • High school diploma
  • 4–6 years in customer service, supply chain, or call center
  • Strong communication, multitasking, and organizational skills
  • Experience with sensitive information and metrics-driven environments
  • Microsoft Office & CRM proficiency, independent problem-solving

Nice to Have

~1 min read
  • Bachelors in Life/Health Sciences or related
  • Experience in medical logistics, home health, billing, clinical support
  • Remote work experience
  • Operating Hours: 8:00 AM – 6:00 PM Eastern Time, Monday to Friday (covering East, Central, and West regions).
  • Weekly Hours: Minimum 20–30 hours per week, with the flexibility to work additional hours, up to 40 hours per week.
  • Shift Format: Split shifts throughout the day.
  • Training Duration: 5–6 weeks (starting August 17, 2026 – tentative).
  • 8 Hours/Day – Monday to Friday.
  • Expected Training Hours: 9:00 AM – 5:00 PM EST.
  • Training is paid.
  • August 17, 2026 (Tentative)

What We Offer

~1 min read
Training: $17 USD/hour (~$23 CAD/hour) | Post-training: $19 USD/hour (~$26 CAD/hour)
Payments are made monthly in USD
Freelance cooperation agreement
Long term project opportunity
Fully remote, long-term project
Career growth & development
Gamification program: earn more, get paid holidays

Location & Eligibility

Where is the job
Québec, Canada
On-site at the office
Who can apply
CA

Listing Details

First seen
July 8, 2026
Last seen
July 22, 2026

Posting Health

Days active
0
Repost count
0
Trust Level
51%
Scored at
July 8, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust
Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

talentworldgroupBilingual (French/English) Patient Support Representative – Remote Canada