New

(fluent English and Ukrainian) Legal Assistant (Ukraine)

UkraineUkraine·CherkasyRemoteContractmid
Legal & ComplianceParalegal
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Key Responsibilities

Draft, review, and help manage standard commercial agreements (NDAs, service agreements, assignment agreements), escalating non-standard terms to senior colleagues; Send documents for signing,

Requirements Summary

1+ year of legal experience in commercial, corporate,

Technical Tools
Legal & ComplianceParalegal

About the Role

~1 min read

We are looking for a Legal Assistant to join our community — someone who is eager to apply their knowledge of international law, gain experience working with a global IT company, communicate with clients from all over the world, and collaborate on interesting and complex tasks together with our Chief Legal Officer.

Sounds exciting? There’s more to come 💛

Responsibilities

~1 min read
  • →Draft, review, and help manage standard commercial agreements (NDAs, service agreements, assignment agreements), escalating non-standard terms to senior colleagues;
  • →Send documents for signing, track signatures, and upload signed documents to the appropriate folders;
  • →Maintain legal registers and ensure their accuracy;
  • →Assist with due diligence on clients, suppliers, contractors, and partners, and flag potential risks for review;
  • →Provide day-to-day legal support to HR, IT, Marketing, Finance, and Operations on routine contractual and compliance questions;
  • →Help maintain legal templates and policies, and track relevant regulatory changes.

Requirements

~1 min read
  • 1+ year of legal experience in commercial, corporate, or technology law (internships or legal assistant roles in a law firm or in-house team count);
  • At least Upper-Intermediate (B2) level of spoken and written English, with fluency in Ukrainian (including legal drafting and business communication);
  • Hands-on experience drafting and reviewing contracts (NDAs, service agreements, DPAs), with the ability to work independently on standard documents;
  • Good analytical, legal research, and problem-solving skills, with attention to detail;
  • Strong organizational skills and accuracy in document and register management;
  • Master’s degree in Law (final-year students may be considered);
  • Comfort working with AI tools and automated workflows, along with the ability to critically review AI-assisted output;
  • Proactive and comfortable working in a fast-paced, business-driven environment.
  • Experience with e-signature and document management tools;
  • Experience working in IT, outsourcing, SaaS, or international business environments;
  • Familiarity with GDPR, data protection, or compliance-related matters.

What We Offer

~2 min read
✓Providing services during business hours;
✓Opportunity to cooperate fully remotely;
✓Inclusive international environment;
✓Compensation in USD;
✓Rewards for referring friends;
✓Balance between project workload and personal time, but also – internal health policy;
✓Responsive leadership interested in your growth and long-lasting cooperation;
✓Greenhouse conditions for self-development;
✓A culture built on trust, with no time-tracking requirements.

Location & Eligibility

Where is the job
Cherkasy, Ukraine
Remote within one country

About this job

Posted
Today
Employer
has 58 open jobs on Jobera in 49 countries.

Listing Details

Posted
October 26, 2026
First seen
October 26, 2026
Last seen
October 26, 2026

Posting Health

Days active
0
Repost count
0
Trust Level
76%
Scored at
October 26, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust

SupportYourApp has become an industry leader for premium outsourced support services.

Employees
1,001-5,000
View company profile
Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

(fluent English and Ukrainian) Legal Assistant (Ukraine)