Senior Scoping & Licensing Consultant
Quick Summary
Job Purpose Job Purpose Under the general supervision of the Scoping & Licensing Manager,
Under the general supervision of the Scoping & Licensing Manager, the Senior Scoping & Licensing Consultant serves as a subject matter expert responsible for end-to-end scoping, quoting, licensing, and feasibility assessment of Clinical Outcomes Assessment (COA) projects.
Linguistic Validation (LV) is a specialized business unit within RWS Regulated Industries that focuses on the translation, validation, licensing, and electronic implementation of Clinical Outcome Assessments (COAs). COAs are questionnaires completed during clinical trials which allow sponsors to collect data about treatment effectiveness, side effects, and health status directly from patients and caregivers.
The LV Team is over 20 years of experience in the COA field, positioning us as the industry leader. Our team performs a wide variety of functions in addition to translation, including recruitment and interviewing of patients around the world, development of novel research for presentation and publication, expertise in licensing and copyrights, and management of electronic implementation of COAs (eCOA) in over 80 languages.
Responsibilities
~1 min read
- →Consult with clients to gather project requirements, objectives, timelines, and specifications necessary to accurately scope projects.
- →Conduct feasibility assessments for Linguistic Validation, translation, eCOA, and related language services projects.
- →Develop and deliver accurate quotations, project budgets, and timelines for projects of varying complexity.
- →Conduct comprehensive research of COA instruments, licensing requirements, copyright ownership, permissions, and related documentation.
- →Generate licensing quotations and incorporate licensing costs and timelines into project estimates.
- →Coordinate and facilitate licensing and permission requests with copyright holders and instrument owners.
- →Serve as a primary point of contact for designated client accounts during the scoping and licensing phases.
- →Provide guidance, mentoring, and training to junior team members and other stakeholders.
Requirements
~1 min read
- Advanced knowledge of COA localization and licensing workflows.
- Strong understanding of project scoping methodologies and pricing strategies.
- Excellent consultation, negotiation, and client relationship management skills.
- Strong analytical and problem-solving abilities.
- Bachelor's degree in Business, English, Foreign Language, Life Sciences, Library Science, Healthcare Research, or related field.
- Minimum of 5 years of experience in Linguistic Validation, translation services, project planning, licensing, COA management, or a related discipline.
Get the 3Ps right – Partner, Pioneer, Progress – and we´ll Deliver together as RWS.
Covid Vaccination - All RWS employees hired for positions that require working on-site at RWS offices, customer offices, travel on behalf of RWS, and/or in-person meetings will be required to comply with the RWS USA COVID-19 Vaccination and Testing Policy. RWS complies with federal, state, and local laws regarding accommodations related to this policy.
Recruitment Agencies: RWS Holdings PLC does not accept agency resumes. Please do not forward any unsolicited resumes to any RWS employees. Any unsolicited resume received will be treated as the property of RWS and Terms & Conditions associated with the use of such resume will be considered null and void.
#LI-JD1
United States or Canada - remote
What We Offer
~1 min read
$70,000 - $85,000 / year
Actual rate of pay may vary based on factors including, but not limited to: position offered, location, education, training, and/or experience. Total compensation may also include variable incentives, bonuses, benefits, and/or other perks, as outlined in any formal offer made.
Location & Eligibility
About this job
- Pay per year
- $70,000–$85,000 a year
- 15% above the $67,500 median for Other jobs on Jobera (151,246 salaries).
- Posted
- 2 days ago
Listing Details
- Posted
- November 20, 2026
- First seen
- November 20, 2026
- Last seen
- November 21, 2026
Posting Health
- Days active
- 1
- Repost count
- 0
- Trust Level
- 62%
- Scored at
- November 22, 2026
Signal breakdown
Similar Other jobs
View all →Stay ahead of the market
Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.
No spam. Unsubscribe at any time.