9d ago
New

Regional Field Marketing Specialist (m/f/d)

Ratingen-North Rhine Westphalia-Germanymid
OtherField Marketing Specialist
1 views0 saves0 applied

Quick Summary

Overview

What will you do As a Field Marketing Specialist, you will be responsible for executing marketing programs that support business growth across Germany & CEE for our HVAC-R portfolio,

Technical Tools
OtherField Marketing Specialist

As a Field Marketing Specialist, you will be responsible for executing marketing programs that support business growth across Germany & CEE for our HVAC-R portfolio, including brands such as York and Sabroe. Working closely with sales teams, channel partners, and the wider EMEA marketing organization, you will help bring marketing campaigns and events to life and ensure strong local market engagement.

This role is ideal for someone who enjoys a hands-on environment, is highly organized, and excels at managing and executing marketing campaigns and events with attention to detail.


  • Execute and localize marketing campaigns and programs to support lead generation, pipeline growth, and business objectives.
  • Plan and deliver customer events, trade shows, webinars, and partner activities, ensuring high-quality execution and budget adherence.
  • Collaborate closely with sales teams and internal stakeholders to align marketing activities with business priorities and maximize campaign effectiveness.
  • Coordinate marketing activities across the region, including vendor, agency, and partner management where required.
  • Track, analyze, and report on campaign and event performance while supporting the execution of regional marketing initiatives across Germany & CEE.
  • Own end-to-end campaign execution, from planning to performance analysis.
  • Monitor, analyze, and optimize marketing funnels; ensuring every tactic is tied to measurable outcomes (MQLs, SQLs, pipeline contribution).
  • Collaborate with global marketing squads to localize and land strategic campaigns in the region, ensuring cultural and market relevance.
  • Provide feedback and insight to global teams on customer behavior, market trends, and competitive activity.
  • Partner with the sales team to support sales enablement and event execution.
  • Deliver content and tools tailored to local buying behaviors and customer needs.

  • 3+ years of progressive experience in B2B marketing,
  • Strong event planning and project management skills, with the ability to coordinate and execute events of varying sizes and complexity
  • Hands-on experience with digital marketing, campaign execution, and lead generation tactics.
  • Understanding of sales funnels, campaign metrics, and marketing automation tools.
  • A team player with a performance mindset; driven by impact, not ego.
  • Skilled in cross-functional collaboration with sales, product, and global marketing teams.
  • Fluent in German and English

Nice to Have

~1 min read
  • Fluency in French language
  • Experience in B2B in industrial setting


Automated translation:

Als Field Marketing Specialist sind Sie für die Umsetzung von Marketingprogrammen verantwortlich, die das Geschäftswachstum in Deutschland und CEE (Mittel- und Osteuropa) für unser HVAC-R-Portfolio unterstützen, einschließlich Marken wie YORK und Sabroe. In enger Zusammenarbeit mit Vertriebsteams, Vertriebspartnern und der EMEA-Marketingorganisation tragen Sie dazu bei, Marketingkampagnen und Veranstaltungen erfolgreich umzusetzen und eine starke Marktpräsenz vor Ort sicherzustellen.

Diese Position ist ideal für eine Person, die gerne operativ arbeitet, sehr gut organisiert ist und Marketingkampagnen sowie Veranstaltungen mit hoher Detailgenauigkeit plant und umsetzt.

  • Umsetzung und Lokalisierung von Marketingkampagnen und -programmen zur Unterstützung der Lead-Generierung, des Pipeline-Wachstums und der Geschäftsziele.
  • Planung und Durchführung von Kundenveranstaltungen, Messen, Webinaren und Partneraktivitäten unter Sicherstellung einer hochwertigen Durchführung und Einhaltung des Budgets.
  • Enge Zusammenarbeit mit Vertriebsteams und internen Stakeholdern, um Marketingaktivitäten an den geschäftlichen Prioritäten auszurichten und die Wirksamkeit von Kampagnen zu maximieren.
  • Koordination von Marketingaktivitäten innerhalb der Region, einschließlich der Steuerung von Dienstleistern, Agenturen und Partnern.
  • Überwachung, Analyse und Berichterstattung über die Performance von Kampagnen und Veranstaltungen sowie Unterstützung bei der Umsetzung regionaler Marketinginitiativen in Deutschland und CEE.
  • Verantwortung für die End-to-End-Umsetzung von Kampagnen, von der Planung bis zur Performance-Analyse.
  • Überwachung, Analyse und Optimierung von Marketing-Funnels, um sicherzustellen, dass alle Maßnahmen messbare Ergebnisse erzielen (MQLs, SQLs, Beitrag zur Pipeline).
  • Zusammenarbeit mit globalen Marketingteams, um strategische Kampagnen für die Region zu lokalisieren und erfolgreich umzusetzen, unter Berücksichtigung kultureller und marktbezogener Besonderheiten.
  • Bereitstellung von Feedback und Erkenntnissen zu Kundenverhalten, Markttrends und Wettbewerbsaktivitäten für globale Teams.
  • Zusammenarbeit mit dem Vertrieb zur Unterstützung von Sales Enablement und der Durchführung von Veranstaltungen.
  • Bereitstellung von Inhalten und Tools, die auf lokale Kaufgewohnheiten und Kundenbedürfnisse zugeschnitten sind.
  • Mindestens 3 Jahre Berufserfahrung im B2B-Marketing.
  • Ausgeprägte Fähigkeiten in der Eventplanung und im Projektmanagement, einschließlich der Koordination und Durchführung von Veranstaltungen unterschiedlicher Größenordnung und Komplexität.
  • Praktische Erfahrung im Digital Marketing, in der Kampagnenumsetzung und bei Lead-Generierungsmaßnahmen.
  • Verständnis von Sales Funnels, Kampagnenkennzahlen und Marketing-Automatisierungstools.
  • Teamplayer mit einer ergebnisorientierten Denkweise, der Wert auf Wirkung statt auf Ego legt.
  • Erfahrung in der funktionsübergreifenden Zusammenarbeit mit Vertriebs-, Produkt- und globalen Marketingteams.
  • Verhandlungssichere Kenntnisse in Deutsch und Englisch.
  • Fließende Französischkenntnisse.
  • Erfahrung im B2B-Marketing in einem industriellen Umfeld.

Diese Position wird auf Basis eines befristeten Arbeitsvertrags für 12 Monate zur Vertretung während einer Elternzeit/Mutterschaftsvertretung angeboten.


#LI-MP1

#LI-Hybrid

Location & Eligibility

Where is the job
Ratingen-North Rhine Westphalia-Germany
On-site at the office
Who can apply
Same as job location

Listing Details

Posted
September 26, 2026
First seen
October 5, 2026
Last seen
October 5, 2026

Posting Health

Days active
0
Repost count
0
Trust Level
28%
Scored at
October 5, 2026

Signal breakdown

freshnesssource trustcontent trustemployer trust
Newsletter

Stay ahead of the market

Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

A
B
C
D
Join 12,000+ marketers

No spam. Unsubscribe at any time.

Regional Field Marketing Specialist (m/f/d)