Video Game LQA Testing
Quick Summary
Perform linguistic quality assurance testing on localized game content. Review in-game text and identify linguistic, grammatical, and contextual issues.
2+ years of experience in localization QA, preferably in the gaming industry. Native-level fluency in the target language.
About the Role
~1 min readAs an LQA Tester, you’ll help ensure the linguistic quality and overall player experience of the localized game. You’ll review in-game content, identify linguistic issues, and accurately report and track bugs throughout the testing process.
Responsibilities
~1 min read- →
Perform linguistic quality assurance testing on localized game content.
- →
Review in-game text and identify linguistic, grammatical, and contextual issues.
- →
Log and clearly describe language-related bugs and issues.
- →
Follow project guidelines and testing procedures.
- →
Collaborate with the project team to help ensure a high-quality player experience.
Requirements
~1 min readStrong English skills for understanding instructions and communicating with the project team.
Excellent attention to detail.
Familiarity with bug-tracking and project management tools.
A genuine passion for video games 🎮
Are you driven by a vision of fostering connectivity through gaming? Let's embark on this journey together website.
Location & Eligibility
Listing Details
- Posted
- September 25, 2026
- First seen
- September 25, 2026
- Last seen
- September 25, 2026
Posting Health
- Days active
- 0
- Repost count
- 0
- Trust Level
- 63%
- Scored at
- September 25, 2026
Signal breakdown
Similar Qa Test Engineer jobs
View all →
UbimindsRemoteUbimindsRemoteUbimindsRemoteUbimindsRemoteStay ahead of the market
Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.
No spam. Unsubscribe at any time.
Video Game LQA Testing