Title: Volunteer Interpreter (across approximately 7 or more languages) Department: Refugee Sponsorship and Resettlement Program (RSRP) Reports To: Director, Refugee Sponsorship and Resettlement Program (RSRP) Status: On-Call Volunteer Location: Remote (Canada) Compensation Type: Volunteer / Unpaid
Overview: As an audio/video interpreter for Karen and Thai in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings.
Overview: As an audio/video interpreter for Burmese and Karen in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of setting
Overview: As an audio/video interpreter for Toisan and Mandarin or Cantonese in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a var
Overview: As an audio/video interpreter for Kurdish and Arabic or Persian in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variet
Overview: As a telephonic interpreter for Quechua in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. Language Servic
Overview: As an audio/video interpreter for Malay in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. Language
Overview: As an Internationally based telephonic interpreter for Yupik in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of sett
Overview: As an Internationally based telephonic interpreter for Kizigua in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of se
Overview: As an Internationally based telephonic interpreter for Bassa in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of sett
Overview: As an audio/video interpreter for Georgian in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. Langua
Overview: As an Internationally based audio/video interpreter for Soninke and French or Arabic in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling telephone calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) commun
Overview: As an audio/video interpreter for Lao/Loatian in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. Lan
Overview: As an audio/video interpreter for Spanish in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. Languag
Overview: As an audio/video interpreter for Hakha Chin in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings. Lang
This position is listed on behalf of a partner company, which manages all applications and next steps. Our partner is looking for a German Music Localization Specialist based in Canada. Join a dynamic localization project focused on making music-related content engaging, accurate, and culturally rel
TransPerfect Is More Than Just a Job…Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards. General presentation TransPerfect’s Montreal-based of
Get weekly curated job picks, salary trends, and career insights delivered to your inbox.
Subscribe and get 10% off your first payment.
As of Oct 29, 2026, Jobera lists 20 open Interpreter jobs in Canada, collected from employers’ own career sites. 95% of them are fully remote. Most openings are in Montréal.
As of Oct 29, 2026, Jobera lists 20 open Interpreter jobs in Canada, collected from employers’ own career sites.
95% of them are fully remote.
Most openings are in Montréal.