Eleks
Eleks6d ago
New

LegalTech, Requirements Analyst, JR760

(ukraine)RemoteConsultantmid
Business Analysis & ProcessRequirements Analyst
0 views0 saves0 applied

Quick Summary

Requirements Summary

Technical Business Analyst/Junior Software Engineer interested in Product Management Ability to read and understand code (C#, Java, JavaScript or similar) Understanding of APIs, databases,

Technical Tools
Business Analysis & ProcessRequirements Analyst
ELEKS Business Analysis Office is looking for a Requirements Analyst in Poland or Ukraine.
Our client is a long-standing US-based partner operating in the LegalTech domain, developing cloud-based solutions for legal and financial organizations.
  • 1-2 years in one of the following: Technical Business Analyst/Junior Software Engineer interested in Product Management
  • Ability to read and understand code (C#, Java, JavaScript or similar)
  • Understanding of APIs, databases, and software architecture basics
  • Ability to use AI tools (Copilot, Claude, ChatGPT, MCP-based tools) for code and documentation analysis
  • Basic understanding of SDLC, Agile/Scrum processes
  • Ability to investigate dependencies and impacts across a product
  • Advanced level of English
  • Analyze product functionality, configuration dependencies, documentation, and code-level behavior before development begins
  • Support Product Managers in refining requirements and preparing development-ready user stories
  • Investigate product dependencies, identify potential impacts of changes, and provide recommendations to the team
  • Collaborate closely with Product Managers, developers, and other stakeholders to ensure a shared understanding of requirements
  • Act as a bridge between Product and Engineering teams, facilitating effective communication and alignment
  • Reduce clarification cycles during development by proactively addressing gaps and ambiguities in requirements
  • Contribute to improving the quality, completeness, and consistency of product documentation and user stories
  • Location & Eligibility

    Where is the job
    Worldwide
    Fully remote, anywhere in the world
    Who can apply
    Same as job location

    Listing Details

    Posted
    September 15, 2026
    First seen
    September 21, 2026
    Last seen
    September 21, 2026

    Posting Health

    Days active
    0
    Repost count
    0
    Trust Level
    51%
    Scored at
    September 21, 2026

    Signal breakdown

    freshnesssource trustcontent trustemployer trust
    Eleks
    Eleks
    lever

    ELEKS is a global software development company that provides full-cycle engineering outsourcing services across various industries, specializing in custom software, data science, and technology consulting.

    Employees
    3k+
    Founded
    1991
    Domain
    eleks.com
    View company profile
    Newsletter

    Stay ahead of the market

    Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.

    A
    B
    C
    D
    Join 12,000+ marketers

    No spam. Unsubscribe at any time.

    EleksLegalTech, Requirements Analyst, JR760