Quick Summary
Provide verbal interpretation during virtual newcomer monitoring interviews. Assist with communication between newcomers and World Renew staff.
Because volunteers may interact with vulnerable populations and have access to confidential information,
What We Offer
~2 min readWorld Renew is recruiting volunteers to support interpretation needs across approximately eight or more priority languages to support our Refugee Sponsorship and Resettlement Program (RSRP). We anticipate selecting one or more volunteers for each of the following languages based on applicant availability, language proficiency, and program needs:
Responsibilities
~1 min read- →Fluency in English and at least one of the following languages relevant to newcomer populations (e.g., Arabic, Farsi, Dari, Pashto, Tigrinya, Spanish, Swahili, French, etc.).
- →Strong listening and communication skills.
- →Respect for cultural, religious, and linguistic diversity.
- →The ability to maintain confidentiality and exercise sound judgment.
- →Reliable access to a computer, internet connection, and private location for virtual meetings.
- →Familiarity with Microsoft Teams or similar virtual meeting platforms.
The following are considered assets:
- →Translation or interpretation experience.
- →Experience working with newcomers, refugees, or immigrant communities.
- →Knowledge of refugee sponsorship or settlement services in Canada.
Requirements
~1 min readWorld Renew is committed to building an inclusive and accessible volunteer program. Accommodations are available throughout the volunteer recruitment and onboarding process. Individuals requiring accommodation are encouraged to notify World Renew at any stage of the process so that appropriate arrangements can be made.
World Renew welcomes applications from people of all backgrounds and lived experiences and is committed to creating an environment of dignity, respect, and belonging for all volunteers.
This is an unpaid volunteer opportunity. Participation in this role does not create an employment relationship with World Renew. Successful volunteers will be matched with newcomer families based on language needs and availability.
Location & Eligibility
Listing Details
- Posted
- September 17, 2026
- First seen
- September 29, 2026
- Last seen
- September 29, 2026
Posting Health
- Days active
- 0
- Repost count
- 0
- Trust Level
- 27%
- Scored at
- September 29, 2026
Signal breakdown
Stay ahead of the market
Get the latest job openings, salary trends, and hiring insights delivered to your inbox every week.
No spam. Unsubscribe at any time.