German Jobs

Are you passionate about technology and ready to leverage your language skills? Join our growing freelance team and help us deliver outstanding technical content to clients worldwide. Your Role: As a freelance translator, you will work on a diverse array of technical documents in two main domains: D

Are you detail-oriented and curious about tech? Welo Data is building a global network of linguists, language enthusiasts, and culturally aware contributors to shape safer, smarter AI. By joining our talent community, you’ll be first in line for flexible, remote projects in annotation, evaluation, a

TransPerfect is a leading provider of bespoke and flexible videogame services, offering a wide range of solutions including translation, functional and localization game testing, certification testing, focus group and playtesting, player support and community management, cybersecurity and penetratio

We are hiring Low German English OPI/VRI Interpreters If you are passionate about different languages and interpretation, we need you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. An Over-the-Phone Interpreters

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to serve as the final accuracy check on a high-profile AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. As a Verifier, you review 100% of transcription output — ensuring every clip meets the quality standard

Overview: Welo Data is seeking attentive listeners and skilled transcribers to join an exciting AI training data project for one of the world's leading voice AI platforms. Your contributions will directly enhance how the platform understands German dialects. What you will do: Listen to 5-second audi

Overview: Welo Data is looking for experienced quality reviewers to join a high-profile AI training data project in collaboration with one of the world’s leading voice AI platforms. As a Verifier, you will play a critical role in shaping the way AI understands and interacts with people globally by e

We are hiring German English OPI/VRI Interpreters If you are passionate about different languages and interpretation, we need you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the community. An Over-the-Phone Interpreters (OPI

Local Cuisine Classification for Global Food Delivery — Remote (Austria) Are you a native German speaker from Austria with a deep understanding of local food and solid English comprehension? Welo Data is seeking contributors for a global food delivery project. In this freelance role, you will review

Local Cuisine Classification for Global Food Delivery — Remote (Germany) Are you a native German speaker with a deep understanding of local food and solid English comprehension? Welo Data is seeking contributors for a global food delivery project. In this freelance role, you will review restaurant m

Job Overview: We are looking for detail-oriented Search & Data Labeling Raters to support an AI data annotation project focused on improving e-commerce search experiences. In this role, you will evaluate the relevance of search results by analyzing customer queries and matching them with appropriate

Role Overview We are seeking a detail-oriented Audio Recording Specialist to create high-quality audio recordings in an assigned language. The role involves recording structured conversations across multiple domains, ensuring strict adherence to technical and quality standards. Record natural, conve

Project Objective This project aims to test and evaluate one AI agent in the development stage. By asking questions and requests, based on various categories (the training is provided), you will try to force the AI agent to say something harmful, offensive, dangerous or toxic an evaluate it’s respon

Project Objective This project aims to test and evaluate one AI agent in the development stage. By asking questions and requests, based on various categories (the training is provided), you will try to force the AI agent to say something harmful, offensive, dangerous or toxic an evaluate it’s respon

Project Objective This project aims to test and evaluate one AI agent in the development stage. By asking questions and requests, based on various categories (the training is provided), you will try to force the AI agent to say something harmful, offensive, dangerous or toxic an evaluate it’s respon

Project Objective This project aims to test and evaluate one AI agent in the development stage. By asking questions and requests, based on various categories (the training is provided), you will try to force the AI agent to say something harmful, offensive, dangerous or toxic an evaluate it’s respon